Maceda Méndez, Adolfo, Universidad Tecnológica de la Mixteca, México